As diferentes formas de se falar a língua portuguesa em todo o mundo estarão em destaque neste mês nos palcos paulistanos. Treze companhias teatrais, de oito países que falam português e também da região espanhola da Galícia, vão se apresentar gratuitamente nos teatros de São Paulo até o próximo dia 20, no 6º Circuito de Teatro em Português.

“O Circuito de Teatro surgiu das colaborações de intercâmbio entre o Brasil e Portugal, com a ideia de juntar os oito países de língua portuguesa. Este ano, tivemos a felicidade de conseguir reunir [grupos teatrais] desses oito países e mais um grupo especial, da Galícia [comunidade autônoma da Espanha], onde está a raiz de nossa língua, o galego”, explicou Creusa Borges, organizadora do evento e diretora artística do grupo Dragão 7, que desenvolve projetos de intercâmbio com países de língua portuguesa.

Durante o circuito, serão apresentados 39 espetáculos de cinco companhias teatrais da África (Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Angola e Cabo Verde), de uma companhia do Sul da Ásia (Timor Leste), de cinco de Portugal, de uma do Brasil (do estado do Piauí) e de uma companhia da Galícia.

“Começamos levando espetáculos daqui para Portugal e para a África. Agora, já estamos fazendo co-produções. Estamos integrando artistas brasileiros nas peças. Isso facilita o intercâmbio, a vinda desses grupos ao Brasil e a integração artística, promovendo o desenvolvimento e formação dos artistas e troca de informações”, disse Creusa.

Segundo ela, um dos pontos importantes do circuito é a observação das semelhanças e diferenças culturais entre os países, que se traduzem no palco. “Embora todos falem português, o sentido da língua muda com a cultura local. Essa é a riqueza [do circuito]. Teremos nove sotaques do português durante 13 dias de apresentações em São Paulo”, ressaltou a diretora artística.

As peças são ecléticas, sem um tema em comum, variando de comédias a tragicomédias. “O acesso aos espetáculos é total e irrestrito, sem burocracia. Só precisa chegar na bilheteria uma hora antes [da peça começar]”, explicou Creusa.

Além das peças, haverá também oficinas. Em uma delas, que será ministrada pelo diretor Rui Madeira, serão escolhidos dois atores para fazer parte de um espetáculo que a Companhia Teatral de Braga (Portugal) vai montar em 2012, quando se comemora o ano de Portugal no Brasil e do Brasil em Portugal.

Os espetáculos são apresentados nos teatros Cacilda Becker, João Caetano e Zanoni Ferrite e, depois, vão seguir para algumas cidades do interior e da região metropolitana de São Paulo. A intenção é que a partir de 2013 o circuito seja também levado para os outros países de língua portuguesa. Mais informações sobre as oficinas e a programação do circuito podem ser encontradas no site www.circuitodeteatroportugues.com.br.

A "Transformação da argila em cerâmica" é o tema da exposição gratuita que o Instituto de Arte Cerâmica (IACE), da Fundação Mokiti Okada (FMO), promove até o dia 19 de novembro, em São Paulo. A mostra é resultado do processo criativo de alunos do ano de 2011 e tem o objetivo de promover o desenvolvimento artístico e estimular o crescimento humano, através da manifestação dessa arte. Trabalhar a arte como forma de crescimento e evolução é um dos objetivos do Instituto de Arte Cerâmica, que atua há 29 anos no mercado.

A exposição está aberta a todo o público, de segunda à sexta-feira, das 10 às 19 horas, na sede da fundação, na rua Morgado de Mateus nº 77, no bairro da Vila Mariana. A Fundação Mokiti Okada, instituída em 19 de janeiro de 1971, é uma entidade jurídica de direito privado, sem fins lucrativos, considerada de utilidade pública federal e estadual e desenvolve, em todo território nacional, projetos e atividades nas áreas da arte, educação, pesquisas científicas, esportes, meio ambiente, agricultura natural e saúde, visando a formação de uma sociedade harmoniosa e progressista, com o objetivo de concretizar a trilogia Verdade-Bem-Belo da filosofia de seu patrono Mokiti Okada.

Canção e natureza

Uma outra iniciativa recente da Fundação Mokiti Okada foi o Festival da Canção Arte da Natureza, que teve como um dos focos o estímulo à consciência do ser humano para a necessidade de respeitar o meio ambiente, sobretudo, por ser o responsável pela manutenção da vida, em todas as suas formas de manifestação. Segundo o presidente da fundação, Rogério Hetmanek, que integrou a seleção brasileira tricampeã de futebol em 1970, através da música, o festival colocou em evidência a necessidade do ser humano respeitar a verdade das leis da natureza, pois é preciso criar uma consciência coletiva comprometida com a sua prática. "Valeu a pena ver a arte à serviço da verdade", frisou.

A grande final, realizada no dia 30 de outubro, no Ginásio do Ibirapuera, reuniu 4.300 pessoas e teve a participação do Coral Mokiti Okada e show de encerramento de Jair Rodrigues e seus filhos Luciana Mello e Jair de Oliveira. Das 20 canções selecionadas, de um total de mais de mais de 300 inscrições, foram premiadas em primeiro lugar a canção "Pau Brasil" de Laudismar Deptulski, de Colatina, Espírito Santo, em segundo lugar a música "Por onde o Rio passa" de José Roberto Corrêa Ribeiro e Paulo Cesar Andrade, de Belo Horizonte, Minas Gerais, e em terceiro lugar "A chave do tamanho" de Mariane Guerra e Alex Gomes, do Rio de Janeiro. Os prêmios para os vencedores foram de R$ 20 mil, R$ 10 mil e R$ 5 mil, respectivamente.

Foram arrematadas em leilão judicial, nesta segunda-feira (7) em São Paulo, duas fazendas da Massa Falida "Fazendas Reunidas Boi Gordo S/A", ambas localizadas no Estado do Mato Grosso. O evento foi o primeiro deste gênero a ser transmitido ao vivo no país, veiculado pelo Canal do Boi.

A primeira fazenda a ser negociada foi a Primavera, localizada no município de Poconé (MT), de 822 hectares. Ela foi arrematada por um pecuarista da região por R$ 2,4 milhões. O lance inicial era de R$ 1,380 milhão, com pagamento de 20% no ato e parcelamento em 12 vezes com 1% de juros ao mês.

Já a segunda propriedade, a fazenda Alteza I e II, localizada em Cárceres, também no Mato Grosso, foi arrematada por R$ 1, 410 milhão - com avaliação inicial de R$ 744 mil. O comprador, outro pecuarista do Mato Grosso, realizará o pagamento à vista.

O valor obtido com a venda imóveis será utilizado para o pagamento de cerca de 30 mil credores da Boi Gordo, que pediu concordata em outubro de 2001 e acabou tendo a falência decretada pela Justiça em abril de 2004, deixando um passivo estimado em cerca de R$ 2,2 bilhões em valores da época.

Próximo leilão
No dia 24 de novembro, serão leiloadas a fazenda Realeza localizada em Itapetininga (SP), avaliada em R$13, 925 milhões e a fazenda Vale do Sol II em Salto do Céu (MT), avaliada em R$1, 267 milhão. Todos os valores da avaliação serão atualizados até a data do leilão, com base na Tabela do TJ/SP. O evento acontecerá em São Paulo, na Casa de Portugal (Av. Liberdade, 602 - 3º andar), às 14h.

O ministro da Educação, Fernando Haddad, afirmou hoje que vai procurar a senadora Marta Suplicy para discutir o engajamento da parlamentar em sua pré-campanha para a Prefeitura de São Paulo. "Vou procurar pessoalmente a senadora nos próximos dias, em São Paulo ou em Brasília. Todos estamos entendendo o sinal que ela deu. Como ela tem relação com os quatro (pré-candidatos), a senadora manifestou o desejo de apoiar qualquer um do partido", afirmou o ministro. Na quinta-feira, Marta Suplicy desistiu de sua pré-candidatura, ao atender pedidos da presidente Dilma Rousseff e do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Durante almoço realizado em um restaurante na região central de São Paulo, Haddad recebeu manifestações de apoio de deputados federais e estaduais aliados da senadora. O ministro informou que selará amanhã, em Guaianazes, sua pré-candidatura à Prefeitura de São Paulo pelo PT, durante a última caravana zonal para discutir as propostas que o partido defenderá em 2012. De acordo com o deputado federal Vicente Cândido, que coordena a pré-campanha do ministro, Haddad já conseguiu até o momento 16,5 mil assinaturas para validar sua candidatura. Pelas regras do partido, são necessárias pouco mais de 3 mil assinaturas para a validação de um nome para as prévias.

Ao comentar sobre se o apoio de aliados de Marta ao seu nome evitaria as prévias no PT, Haddad disse não trabalhar com essa hipótese, devido ao grande número de pré-candidatos, mas afirmou que pretende deixar um canal aberto para um entendimento dentro do partido. O almoço de hoje contou com as presenças dos deputados estaduais Antônio Mentor, João Antônio, Donizete Braga e Luiz Claudio Marcolino, além dos deputados federais Cândido Vaccarezza, José Mentor e Vicente Cândido.

Oito jogos sem vencer no Brasileirão, apenas um gol marcado nas suas últimas seis partidas na competição. A má fase do São Paulo é preocupante, mas pode chegar ao fim neste sábado, quando a equipe visita o Bahia em Pituaçu sonhando com a recuperação. Exceção ao Cruzeiro (empate em 3 a 3), o último adversário que brigava pelo rebaixamento enfrentado pelo São Paulo foi o Ceará, exatamente na última vitória da equipe. Só nestes dois jogos foram marcados sete dos 10 gols que o São Paulo fez nas últimas 10 rodadas.

"Com todo respeito ao Bahia, mas temos de ir buscar os três pontos. Faltam seis partidas, não é vida ou morte, mas temos de voltar a vencer. Já não vencemos há muito tempo. Uma vitória deixará tudo tranquilo novamente. Vamos trabalhar para sair desta situação", disse o zagueiro João Filipe, que vai formar o trio de zaga da equipe com Luiz Eduardo e Rhodolfo, no novo esquema tático imposto por Emerson Leão.

Piris, que vem se destacando no São Paulo mais pelas suas qualidades defensivas do que ofensivas, quer que a equipe repita a atuação que teve contra Vasco, domingo, quando o São Paulo segurou um empate com o então líder do campeonato. "Todos os jogos são importantes, assim como foi contra o Vasco. Fomos bem e acredito que estamos melhorando. Não fizemos o gol, mas temos de ganhar de qualquer jeito. O São Paulo sempre está na briga e ficar sem vencer há oito jogo é ruim", disse o paraguaio.

O São Paulo, que ficou na zona de classificação à Copa Libertadores pelas primeiras 30 rodadas da competição, caiu na tabela nas duas últimas, e agora aparece em sétimo, com 50 pontos, a dois do Flamengo, quinto colocado.

O São Paulo deverá ter importantes reforços para o jogo contra o Bahia, sábado, em Salvador, pela 33ª rodada do Campeonato Brasileiro. O goleiro Rogério Ceni e o atacante Luis Fabiano, que não enfrentaram o Vasco, estão em fase final de recuperação de lesões e devem treinar normalmente com o grupo na quinta-feira, assim como o lateral-esquerdo Juan.

Em recuperações de dores na coxa direita, Luis Fabiano foi ao campo, nesta quarta-feira, no CT da Barra Funda, participou do aquecimento com o restante do elenco e depois fez um trabalho específico com o auxiliar-técnico Fernandão Leão. Juan, com dores na coxa esquerda, realizou o mesmo treino do atacante. Já Rogério Ceni fez um trabalho de fortalecimento no Reffis.

A tendência é de que os três jogadores trabalhem com o restante do grupo na quinta-feira. Ainda sem o trio, o técnico Emerson Leão comandou um coletivo e escalou a equipe titular com: Denis; João Filipe, Rhodolfo e Luiz Eduardo; Piris, Wellington, Carlinhos Paraíba, Lucas e Jean; Dagoberto e Wiilian José.

Sem entrar em campo desde a rodada de abertura do Campeonato Brasileiro, o goleiro Denis garante estar pronto para substituir Rogério Ceni na partida do São Paulo contra o líder Vasco, neste domingo, em São Januário. Denis não atua como titular do time desde agosto de 2009, quando ocupou o lugar de Rogério na vitória sobre o Sport, em Recife, pelo Brasileirão.

"Tenho de estar pronto sempre. O segundo goleiro pode jogar a qualquer momento. Não são só 133 jogos seguidos do Rogério Ceni, mas faz muito tempo que não sou titular. Sentir é claro que todos sentem um pouco, mas estou treinando forte e não será um obstáculo", afirmou o reserva, que admite estar fora de ritmo.

Sem sequência de jogo, Denis aposta na maior experiência, em relação a 2009, para substituir Rogério à altura. "Eu aprendi mais, estou mais experiente. O Denis de hoje é um pouco mais experiente. Sigo trabalhando sempre forte junto com o Rogério e os outros goleiros também, além do Haroldo (preparador de goleiros). É um Denis mais preparado psicologicamente e fisicamente", comentou.

Confiante, o goleiro promete deixar o gramado de São Januário sem ser vazado. "Não tenho dúvidas de que será uma grande partida, com duas equipes procurando a vitória. O Vasco vem embalado e teremos de trabalhar bastante. Nossa equipe sabe que precisa mudar para sair de campo com a vitória. Estou preparado para não sofrer gols", afirmou.

A diretoria do São Paulo anunciou nesta segunda-feira a contratação do técnico Emerson Leão. O treinador assume o comando da equipe ainda nesta tarde e viajará com o grupo para o Paraguai, onde a equipe enfrentará o Libertad, na quarta-feira, em duelo válido pelas oitavas de final da Copa Sul-Americana. O treinador assinou contrato com o clube até o final de 2011.

"O Leão se encaixa perfeitamente no que desejamos. É um técnico vitorioso, de comando e com forte identificação com o torcedor. Além disso, claro, temos como referência seu excelente trabalho deixado no clube", afirmou Adalberto Batista, diretor de futebol do clube.

Esta será a segunda passagem de Leão pelo São Paulo, já que o treinador dirigiu a equipe entre 2004 e 2005. Com ele, o time terminou o Campeonato Brasileiro 2004 em terceiro lugar e foi campeã paulista em 2005. Quando deixou o clube, o time fazia boa campanha na Libertadores. Posteriormente, a equipe foi campeã continental sob o comando de Paulo Autuori.

Nesse período, Leão dirigiu o São Paulo em 45 partidas, com 27 vitórias, 12 empates e seis derrotas. "Minha volta ao São Paulo é um reencontro com o passado. É estar no lugar certo na hora certa. Estou muito feliz por voltar ao São Paulo. Conheço o clube e o clube me conhece", disse Leão.

Com passagens de sucesso na sua carreira no Sport, no Atlético Mineiro e no Santos, Leão estava sem trabalhar desde o final de agosto de 2010, quando foi demitido do comando do Goiás. Agora, retorna ao São Paulo com o objetivo de recuperar a equipe, que atravessa péssimo momento no Campeonato Brasileiro.

O São Paulo está há sete rodadas sem vitórias no torneio e ocupa o sexto lugar, fora do grupo que garante vaga na Libertadores de 2012, com 49 pontos, oito atrás do líder Vasco. Em 2011, a equipe já foi dirigida por Paulo César Carpegiani, Adilson Batista e Milton Cruz, de forma interina.

Os pouco mais de 14 mil pagantes que foram ao Morumbi nesta tarde de domingo saíram do estádio tricolor frustrados com mais um resultado negativo do São Paulo jogando em seus domínios. O sentimento foi compartilhado por Luis Fabiano. Cabisbaixo ao sair do gramado, o atacante mostrou todo seu descontentamento com o fraco 0 a 0 diante do Coritiba, pela 31.ª rodada do Campeonato Brasileiro.

"0 a 0 em casa é decepcionante, mais uma vez não conseguimos fazer gols. Uma pena. É decepcionante não ganhar", lamentou Luis Fabiano, que ainda não balançou as redes jogando pelo Campeonato Brasileiro. Seu único gol em seu retorno ao São Paulo foi pela Copa Sul-Americana.

Para o lateral-esquerdo Juan, os protestos da torcida, que chamou a equipe de 'timinho' após o apito final, são normais num momento como este do São Paulo, que não vence no Brasileirão há sete jogos - cinco empates e duas derrotas. "Quando o resultado na vem, a cobrança vem. O torcedor está certo de cobrar. Quando joga dentro de casa e o resultado não vem, tem que haver cobrança mesmo", disse ele.

O São Paulo volta a campo na quarta-feira, em Assunção, onde enfrenta o Libertad pela Copa Sul-Americana. No domingo, pelo Brasileirão, visita o Vasco em São Januário.