Na segunda-feira (26), a voz original de Darth Vader no universo de Star Wars, James Earl Jones, anunciou que irá se aposentar. Porém, isso não significa que o vilão terá sua voz substituída ou ficará sem a interpretação do astro e voz clássica em projetos futuros.

Foi anunciado nesta terça-feira (27) que Jones fechou um acordo para que a Disney utilize gravações de arquivo como base para uma inteligência artificial, que a partir de agora será responsável pela voz oficial de Vader. Esta não é a primeira vez que o estúdio faz algo do tipo, já tendo reproduzido a voz de T’challa, o Pantera Negra, após a morte do ator Chadwick Boseman.

Segundo o portal Nerdist, a técnica também foi utilizada na minissérie Obi-Wan Kenobi, para o próprio Vader. Em Star Wars, a Disney utiliza o programa Respeecher, que possibilitou o rejuvenescimento da voz de Mark Hamill para as aparições esporádicas de Luke Skywalker na série The Mandalorian e O Livro de Boba Fett.

James Earl Jones foi a voz original de Darth Vader nos três filmes da trilogia clássica e no recente Rogue One: Uma História Star Wars (2016). Especula-se que Vader pode aparecer em flashbacks na minissérie Ahsoka, confirmada para os próximos anos, e que conta com Hayden Christensen no elenco.